un detenuto fortunato inculare a dovere